| Περίληψη |
Σκοπός: Η μελέτη αυτή αποτελεί μέρος της διεθνούς μελέτης παρακολούθησης RESTORE(2011-2015), και εξετάζει τον μακροπρόθεσμο αντίκτυπο του έργου το οποίο στόχευσε στη βελτίωση της επικοινωνίας με τους μετανάστες. Ειδικότερα, η μελέτη θα επιχειρήσει να διερευνήσει κατά πόσο οι αλλαγές που το πρόγραμμα επέφερε στην πράξη, έχουν διατηρηθεί και αν υπάρχουν και άλλα αποτελέσματα που πρέπει να εξετασθούν και να συζητηθούν.
Μεθοδολογία: Μια μελέτη με ποιοτικές μεθόδους ανάλυσης στην οποία χρησιμοποιήθηκαν τεχνικές Συμμετοχικής Παρατήρησης και Δράσης (Participatory Learning Action-PLA) με ομάδες εστιασμένης συζήτησης (focus group), καθώς και ατομικές συνεντεύξεις. Οι ομάδες εστιασμένης συζήτησης διεξήχθησαν στη γλώσσα της χώρας υποδοχής, σύμφωνα με το RESTORE. Ο πληθυσμός μελέτης αποτελούνταν από μετανάστες, γενικούς/οικογενειακούς γιατρούς, νοσηλεύτριες, διερμηνείς, και εκπροσώπους φορέων υγείας. Διεξήχθη στο Δημοτικό Κοινωνικό Ιατρείο-4η ΤΟΜΥ Ηρακλείου Κρήτης. Αξίζει να σημειωθεί ότι η ανάλυση μεταφράστηκε και καταγράφηκε για συγκριτική ανάλυση χρησιμοποιώντας ένα τυποποιημένο πρότυπο αγγλικής γλώσσας. Αποτελέσματα: Η φήμη των κοινοτικών οργανώσεων άλλαξε και επηρέασε άλλες συνεργασίες μόνο σε τοπικό πλαίσιο και η αίσθηση της ενδυνάμωσης και της εμπιστοσύνης των μελών της κοινότητας άλλαξε. Σημαντικό αποτέλεσμα της έρευνας είναι ότι η εκτίμηση των μελών της κοινότητας για την αξία της έρευνας και της αξιολόγησης άλλαξε. Οι φορείς παροχής υγειονομικής περίθαλψης και το προσωπικό χρησιμοποίησαν νεοαποκτηθείσες ερευνητικές δεξιότητες για να εργαστούν για την παροχή υπηρεσιών για την κοινότητα τους. Η ικανότητα των κλινικών για να σκεφτούν κριτικά και να συζητήσουν το έργο τους άλλαξε ανοιχτά. Η εμπιστοσύνη των μεταναστών στη διάγνωση και τη θεραπεία από τον γενικό ιατρό βελτιώθηκε. Οι σχέσεις μεταξύ των εμπλεκόμενων φορέων της κοινότητας, της υγειονομικής περίθαλψης και των ερευνητών άλλαξαν. Οι ενδιαφερόμενοι φορείς της κοινότητας, της υγειονομικής περίθαλψης και των ερευνητών ανέφεραν αλλαγές ως προς την ανταπόκριση στη μεθοδολογία της έρευνας δράσης και την επιθυμία για περισσότερα. Το πρόγραμμα RESTORE έχει οδηγήσει σε νέες συναφείς συνεργασίες με άλλους ερευνητές και κοινοτικές ομάδες. Τέλος, οι ερευνητές αλλάζουν την ερευνητική τους προσέγγιση: η προθυμία τους να σκεφτούν και να μοιραστούν ιδέες με άλλους.
Συμπεράσματα: Έχουν συνεχιστεί ορισμένες αλλαγές στην καθημερινή πρακτική που εφαρμόστηκαν κατά τη διάρκεια του RESTORE, κυρίως όμως όσον αφορά στο τομέα της έρευνας, της συνεργασίας των φορέων και της εμπιστοσύνης των μεταναστών προς το γενικό ιατρό.
|
Η πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας και υπηρεσίες υγείας σε μετανάστες : το πρόγραμμα Restore-follow up
