E-Locus - Ιδρυματικό Καταθετήριο Πανεπιστημίου Κρήτης - Μεταπτυχιακές εργασίες ειδίκευσης

Αρχική Συλλογές Σχολή/Τμήμα Φιλοσοφική Σχολή Τμήμα Φιλολογίας Μεταπτυχιακές εργασίες ειδίκευσης

Μεταπτυχιακές εργασίες ειδίκευσης

Τρέχουσα Εγγραφή: 1 από 308

[Προσθήκη στο καλάθι]

Κωδικός Πόρου

000467060

Τίτλος

Το γενικευτικό γένος στα ελληνικά : δεδομένα από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης / Ειρήνη Χρυσοβαλάντη Γιαννικουρή.

Άλλος τίτλος

Generic gender in Greek : data from social media

Συγγραφέας

Γιαννικουρή, Ειρήνη Χρυσοβαλάντη

Σύμβουλος διατριβής

Χατζηκυριακίδης Στέργιος

Περίληψη

Η παρούσα εργασία χωρίζεται σε τρία μέρη, εξετάζοντας πάντα την χρήση του γενικευτικού γένους στα ελληνικά κατά την χρήση του στο διαδίκτυο. Στο πρώτο μέρος εξετάζονται οι ορολογίες γύρω από το ζητούμενο. Το «γένος» και το «φύλο» είναι δύο όροι, οι οποίοι συνδέονται, αλλά δεν ταυτίζονται. Το πρώτο αποτελεί γραμματική κατηγορία, η οποία πρωταγωνιστεί στη διεθνή γλωσσολογική βιβλιογραφία, ενώ ταυτόχρονα μπορεί να αναφέρεται στο δεύτερο, το φύλο. Το γενικευτικό γένος, το γένος το οποίο χρησιμοποιείται για αναφορά σε αόριστο πρόσωπο ή σε πρόσωπο αγνώστου φύλου και ταυτότητας δεν απαιτεί την γνώση/πληροφορία του φύλου. Η παρούσα εργασία εστιάζει στην ερμηνεία του γένους, και συγκεκριμένα του γενικευτικού. Παρουσιάζει πώς αυτό εκφέρεται σε διάφορες γλώσσες, οι οποίες είτε έχουν το γένος στην γραμματική τους είτε όχι (Σουηδικά, Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Τουρκικά, Εβραϊκά). Στο πλαίσιο της περιγραφής του, παρουσιάζεται η κριτική, την οποία έχει δεχθεί η αποκλειστική χρήση του αρσενικού γενικευτικού γένους από την σκοπιά της φεμινιστικής γλωσσολογίας. Παρουσιάζονται οι στόχοι του κλάδου και με ποιον τρόπο προτείνονται πιο ουδέτερες πρακτικές αναφοράς, καθώς και η ανάγκη ανάδειξης τους. Στο τρίτο μέρος της εργασίας, λαμβάνεται υπόψιν η περίπτωση των ελληνικών, όπου κυριαρχεί το αρσενικό γενικευτικό γένος. Με αφορμή τις εναλλακτικές μορφές συμπερίληψης στην γλώσσα, π.χ. η χρήση του ουδέτερου γένους και του συμβόλου @, οι οποίες εμφανίζονται στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, παρουσιάζεται μία διμερής έρευνα, που διεξάχθηκε. Σε αυτήν, εξετάστηκε αν η γλωσσική αλλαγή του γενικευτικού γένους εξαρτάται από α) την ηλικία και β) το φύλο. Στην έρευνα συμμετείχαν 45 συμμετέχοντες/ουσες, οι οποίοι/ες έκριναν την γραμματικότητα προτάσεων και απάντησαν στο αν θα τις χρησιμοποιούσαν. Από τα αποτελέσματα των ερωτηματολογίων, φάνηκε ότι οι γυναίκες νεότερης ηλικίας χρησιμοποιούν περισσότερο τους νεολογισμούς και πρακτικές ουδετεροποίησης της γλώσσας, από ό,τι οι άνδρες ή οι άλλες γενιές. Όσον αφορά την γραμματική κρίση, είναι πιο πιθανό οι γυναίκες να αποδεχτούν την παράλληλη χρήση των αρσενικών και θηλυκών γενικευτικών τύπων από ό, τι κάποια άλλη πρακτική ουδετεροποίησης.

Φυσική περιγραφή

58 σ. ; 30 εκ.

Γλώσσα

Ελληνικά

Θέμα

Generic gender

Masculine generics

Neologisms

Social media

Αρσενικά γενικευτικά

Γενικευτικό γένος

Μέσα κοινωνικής δικτύωσης