E-Locus - Ιδρυματικό Καταθετήριο Πανεπιστημίου Κρήτης

Αρχική Αναζήτηση

Αποτελέσματα - Λεπτομέρειες

Εντολή Αναζήτησης : Συγγραφέας="Κοντογιάννη" Και Συγγραφέας="Διονυσία"

Τρέχουσα Εγγραφή: 3 από 14

[Προσθήκη στο καλάθι]

Κωδικός Πόρου

000459420

Τίτλος

Η Οικογενειακή Γλωσσική Πολιτική σε οικογένειες μεταναστών μέσα από την οπτική παιδιών εφηβικής ηλικίας

Άλλος τίτλος

Family Language Policy in immigrant families through the perspective of adolescents

Συγγραφέας

Τζωρτζινάκη, Δήμητρα

Σύμβουλος διατριβής

Χατζηδάκη Ασπασία

Μέλος κριτικής επιτροπής

Κοντογιάννη Διονυσία
Μιχελακάκη Θεοδοσία

Περίληψη

Σκοπός της παρούσας διπλωματικής είναι η ανάδειξη της οπτικής παιδιών εφηβικής ηλικίας γύρω από το πώς προσλαμβάνουν την οικογενειακή γλωσσική πολιτική η οποία ασκείται στην οικογένεια τους και πώς ενεργούν μέσα σε αυτήν. Έτσι, με βάση τον σκοπό αυτό τέθηκαν ερευνητικά ερωτήματα τα οποία εξετάζουν τις γλωσσικές πρακτικές, τη γλωσσική ιδεολογία και τη γλωσσική διαχείριση των γονέων και των παιδιών εντός της οικογένειας. Η μεταναστευτική ομάδα η οποία μελετάται είναι αυτή των Αλβανών. Στην έρευνα συμμετείχαν 8 οικογένειες αλβανικής καταγωγής. Πρόκειται για μία έρευνα μελέτης περίπτωσης, ποιοτικής μεθοδολογίας η οποία αξιοποιεί το εργαλείο της ημι-δομημένης συνέντευξης. Διενεργήθηκαν ξεχωριστές συνεντεύξεις σε παιδιά και τους γονείς τους. Τα ευρήματα της έρευνας αναδεικνύουν τον ενεργό ρόλο των γονέων και των παιδιών εντός της οικογένειας. Η οικογένεια παρουσιάζεται ως δυναμικό πεδίο αλληλεπίδρασης και διαπραγμάτευσης της διγλωσσίας των μελών της και της οικογενειακής γλωσσικής πολιτικής. Η οικογενειακή γλωσσική πολιτική της κάθε οικογένειας διαμορφώνεται κάτω από την αλληλεπίδραση πολλαπλών εσωτερικών και εξωτερικών παραγόντων. Οι γλωσσικές πρακτικές, οι γλωσσικές ιδεολογίες και η γλωσσική διαχείριση των οικογενειών ποικίλουν. Υπάρχουν οικογένειες στις οποίες η Αλβανική είναι η κυρίαρχη, οικογένειες στις οποίες τα ελληνικά και τα αλβανικά συνυπάρχουν και οικογένειες όπου τα ελληνικά είναι η κυρίαρχη γλώσσα στον χώρου του σπιτιού. Όσον αφορά τις γλωσσικές ιδεολογίες των γονέων και των παιδιών, βρίσκονται ως επί το πλείστον σε αρμονία. Σε μία περίπτωση φαίνεται να υπάρχει το στοιχείο της σύγκρουσης μεταξύ των ιδεολογιών των γονέων και του παιδιού. Σημαντικό εύρημα είναι ότι παρά την κυριαρχία της ελληνικής γλώσσας στις γλωσσικές πρακτικές των παιδιών, εκτός από τους γονείς και τους ενήλικους ομοεθνείς τα ίδια τα παιδιά συμβάλλουν στη διατήρηση της μειονοτικής γλώσσας. Ο ρόλος των ομηλίκων και των φίλων παρουσιάζεται και ως ενθαρρυντικός στη χρήση της μειονοτικής. Τέλος, φάνηκε η αυτενέργεια των ίδιων των παιδιών στην κατάκτηση γραμματισμού αλλά και στην ενίσχυση της αλβανικής τους κουλτούρας.

Φυσική περιγραφή

194 σ. ; 30 εκ.

Γλώσσα

Ελληνικά

Θέμα

Adolescents

Agency

Ahildren

Albanian

Family language policy

Language maintenance

Έφηβοι